Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But when they're playing, they're learning the social order and dynamics of things.
Ale kiedy się bawią, uczą się porządku społecznego i zasad poruszania się przedmiotów.

TED

Interactions between cultures, social orders and mentalities in contexts of radical change
opiniotwórczej i sprawczej mocy religii, nauki i prawa;

Goethe Institut

I am in favour of financing social provisions in order to assist workers who have lost their jobs.
Jestem za finansowaniem gwarancji społecznych w celu udzielenia pomocy pracownikom, którzy stracili pracę.

statmt.org

Finally, it requires a policy of social reconciliation in order to heal the wounds caused by terrorism.
I wreszcie, wymaga także polityki społecznego pojednania, aby rany spowodowane przez terroryzm mogły się zagoić.

statmt.org

Were the French not vocal enough in their calls for a new social order, more social responsibility and equity?
Czy Francuzi za cicho wyzwali do nowego porządku społecznego, wzmocnienia odpowiedzialności społecznej i równości?

statmt.org

The social order was in the extinction, Like the population.
Porządek społeczny umierał, tak jak populacja.

Your parents think my mother is the destroyer of our social order.
Twoi rodzice myślą, że moja mama zniszczyła nasz społeczny porządek.

Colonel, this is the way their social order works!
Pułkowniku, tak u nich działa porządek społeczny!

Were the French not vocal enough in their calls for a new social order, more social responsibility and equity?
Czy Francuzi za cicho wyzwali do nowego porządku społecznego, wzmocnienia odpowiedzialności społecznej i równości?

I do-- everything but parties and the Upper East Side social order.
Mamy. Z wyjątkiem przyjęć i hierarchii społecznej Upper East Side.

Social order decayed along with the corpses.
Porządek społeczny znikał wraz z gnijącymi trupami.

I am not a racist or a xenophobe, but I insist, ladies and gentlemen, on the right to social order which everyone here should defend, and on Italy's right to complete sovereignty.
Nie jestem rasistą ani ksenofobem, ale obstaję, panie i panowie posłowie, przy prawie do porządku społecznego, którego każdy tu powinien bronić, oraz przy prawie Włoch do całkowitej suwerenności.